El cuadrado de los milagros en Pisa, Italia

El cuadrado de los milagros en Pisa, Italia

Plaza de los Milagros

Plaza de los Milagros

La Plaza de los Milagros es una pintoresca plaza, llena de valiosa arquitectura, que se encuentra en Pisa, Toscana. Aquí puede visitar la impresionante Catedral, la famosa Torre Inclinada, el Baptisterio de San Giovanni, el cementerio de Camposanto y todos los otros tesoros que conserva. Pisa se encuentra en la Toscana y es famosa por su Torre Inclinada, pero hay mucho más en la ciudad que solo esto. Te sugiero que te quedes uno o dos días en la ciudad y descubras mucho más, ya que hay comida local y muchos otros edificios históricos por descubrir, pero primero esto es lo que puedes encontrar en la famosa "Piazza dei Miracoli", o traducido "La Plaza de los Milagros".

mapa de Piazza dei Miracoli

La Torre de Pisa

Torre inclinada de Piazza dei Miracoli Pisa

¿CUAL ES SU PROPÓSITO?

Se llama Torre Inclinada o Torre de Pisa, pero en realidad nunca fue utilizada para defender la ciudad; es parte del complejo religioso en la Plaza del Duomo y actúa como su campanario. Jugó un papel activo en el cronometraje humano y divino con sus siete campanas, una para cada nota musical, la más grande de las cuales, lanzada en 1655, pesa tres toneladas y media. Es conocida en todo el mundo por la belleza de su arquitectura, por su extraordinaria inclinación, que lo convierte en un auténtico milagro de la estática, y por el hecho de que se encuentra en la famosa Piazza dei Miracoli, de la que sin duda es la joya del premio. . Y esta es la razón por la cual es una de las maravillas 7 del mundo.

Torre inclinada de Piazza dei Miracoli Pisa

Torre inclinada de Piazza dei Miracoli Pisa

MEDICIONES

  • Altura: 58,36 metros
  • Diámetro externo: 15 metros
  • Peso: 14.453 toneladas
  • Inclinación: (actual) sobre 5.5 °
  • Piedras cortadas: 29.424
  • Superficies de piedra: 7.735 metros cuadrados
  • Capitales: 207
  • Escalera: 273 medidas

Torre inclinada de Piazza dei Miracoli Pisa

Torre inclinada de Piazza dei Miracoli Pisa

El Baptisterio de San Giovanni

El Baptisterio de San Giovanni fue fundado en 15 August 1152. Es aquí donde se administra el sacramento del bautismo y el cristiano se embarca en el camino de la fe. La razón por la que se construyó un edificio tan fascinante y enigmático fue sin duda el deseo de dotar a la catedral de un valioso adjunto: un Baptisterio que, en términos de posición, tamaño, materiales y estilo, estaría en armonía con el edificio majestuoso que ya estaba opuesto.

Piazza dei Miracoli: el Baptisterio de San Giovanni

Piazza dei Miracoli: el Baptisterio de San Giovanni

EL ARQUITECTO

La forma básica del Baptisterio fue establecida originalmente por Diotisalvi, quien supervisó su construcción desde 1152 hasta aproximadamente 1180, al menos hasta la parte superior del primer orden de arcos. La inscripción "Deotisalvi magister huius operis", "Deotisalvi es el arquitecto de esta obra", que aparece en un pilar del Baptisterio, muestra que fue él quien la construyó. Ceremonias solemnes, como la investidura de la Operaio del Duomo, ya se estaban celebrando aquí en 1185. Hacia mediados del siglo XIII, el edificio del Baptisterio era una colmena de actividad: mientras Guido Bigarelli da Como trabajaba en la fuente bautismal, la gran cuenca octogonal en la que los adultos y los niños estaban inmersos para recibir el sacramento del bautismo, en el exterior El trabajo comenzó de nuevo, ahora bajo Nicola Pisano, junto con su hijo Giovanni, quien introdujo cambios radicales en la estructura de Diotisalvi. Nicola, arquitecto y escultor, también hizo el púlpito (1260), que de inmediato se convirtió en un modelo para otros, y fue él quien hizo los bustos en los archlets en la logia externa, que luego fue adornado con figuras esculpidas por su hijo Giovanni. Fue aquí, en el edificio del Baptisterio, donde comenzó el "Renacimiento" de la escultura, con el trabajo de Nicola Pisano y más tarde de Giovanni. Este fue un momento verdaderamente innovador para la historia del arte y representó el momento en que "medieval" se convirtió en "moderno".

Piazza dei Miracoli: el Baptisterio de San Giovanni

Piazza dei Miracoli: el Baptisterio de San Giovanni

UN EDIFICIO PRODIGIOSO

Con una circunferencia de metros 107.24, paredes 2.63 metros de espesor en la base y una altura de 54.86 metros, es el baptisterio más grande de Italia. La cúpula está revestida con azulejos rojos en el lado que da al mar y con láminas de plomo al este. Al igual que la Catedral, el gran cilindro está rodeado por arcos de columnas y construido en cebra de mármol blanco y gris. Ocho columnas monolíticas dentro compiten en altura con las de la Catedral, alternando con cuatro pilastras. Una galería de mujeres, alcanzada por una escalera de caracol, da a la zona central, que ofrece una visión singular del intrincado diseño geométrico, de inspiración árabe, del piso en el recinto del presbiterio.

Piazza dei Miracoli: el Baptisterio de San Giovanni

Piazza dei Miracoli: el Baptisterio de San Giovanni

Piazza dei Miracoli: el Baptisterio de San Giovanni

ACCOUSTICS ASOMBROSA

La bóveda del baptisterio consiste en una doble cúpula, la interna es un cono truncado y la externa una cúpula hemisférica. Esta solución arquitectónica singular le da al Baptisterio de Pisa la acústica más excepcional, convirtiéndolo en un instrumento musical monumental. Por eso, cada treinta minutos, el asistente de turno ofrece a los visitantes una breve demostración, simplemente cantando algunas notas y dejando que la fabulosa reverberación del majestuoso cilindro del Baptisterio haga el resto.

Cementerio de Camposanto

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

El cementerio es el último monumento en la Piazza del Duomo, su larga muralla de mármol flanquea el límite norte y completa su forma. Fue fundado en 1277 para acomodar las tumbas que hasta entonces estaban esparcidas por toda la Catedral. El arzobispo Federico Visconti quería que el edificio fuera un "lugar grande, digno, aislado y cerrado". Así nació una de las arquitecturas medievales cristianas más antiguas para la devoción de los muertos.

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

LOS FRESCOES

Durante el siglo XIV, a medida que la construcción tomaba forma, las paredes interiores fueron embellecidas por maravillosos frescos sobre la vida y la muerte, creados por los dos grandes artistas de la época, Francesco Traini y Bonamico Buffalmacco, que parecen escenificar los sermones declamados en la ciudad por el dominicano Cavalca o las atemorizantes vistas de Dante's Comedy; su referencia es más evidente en el "Triunfo de la muerte" y en el "Juicio final" pintado por Buffalmacco, quien también es conocido como el personaje de algunas de las historias de Boccaccio. El ciclo de frescos continúa hasta bien entrado el siglo XIV con las "Historias de santos pisanos" de Andrea Bonaiuti, Antonio Veneziano y Spinello Aretino y las Historias del Antiguo Testamento, iniciadas por Taddeo Gaddi y Piero di Puccio y terminadas a mediados del siglo XX. 15th siglo por el florentino Benozzo Gozzoli, a lo largo de la pared norteña.

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

EL TRIUNFO DE LA MUERTE

El fresco más importante y mejor guardado está actualmente en restauración, cuando el trabajo finalice se reubicará en su ubicación original. Nos disculpamos por la incoveniencia y gracias por su paciencia.

MONUMENTOS SEPULCRALES

Desde el siglo XVI, el cementerio ha albergado los sepulcros de los profesores más prestigiosos de la Universidad local y los miembros de la familia Medici, que gobernó la ciudad en ese momento y también son insinuados por los personajes de las escenas bíblicas con frescos en las paredes más cortas. El monumento se convertiría en el Panteón de los recuerdos locales: no solo de la gente local o las familias, sino también del glorioso pasado clásico y medieval de la ciudad.

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

LA COLECCIÓN ARQUEOLÓGICA

El edificio comenzó a ser utilizado como un museo, sus paredes grabadas con epígrafes romanos y los sarcófagos se trasladó a los corredores, actuando ahora como documentos valiosos de la historia y el arte. El uso del edificio como museo se estableció a principios del siglo XIX cuando el cementerio se convirtió en uno de los primeros museos públicos de Europa. En los años en que Napoleón decretó que muchas obras de arte debían ser retiradas de las iglesias y llevadas a Francia, Carlo Lasinio, nombrado Curador del Cementerio por María Luisa, Reina de Etruria, recogió entre sus paredes con frescos las esculturas y pinturas que estaban en las iglesias y conventos suprimidos de la ciudad. Otros trabajos vinieron de la Catedral y el Baptisterio, junto con restos de los sitios arqueológicos locales y los mercados de antigüedades. Mientras tanto, se siguieron construyendo monumentos conmemorativos y funerarios dedicados a los notables de la ciudad en los corredores que fueron renombrados como galerías.

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto

La Catedral o el Duomo di Pisa

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

UNA BREVE HISTORIA

Fundada en 1064 y consagrada con gran pompa el 26 1118 de septiembre, la Catedral fue construida en dos etapas, una por el arquitecto Buscheto, quien creó el diseño original con el cuerpo basilical de cuatro naves y una nave, un crucero de una sola nave y dos naves laterales , y la cúpula en la bóveda de crucería, y una por Rainaldo, quien extendió el edificio y la fachada. El edificio no se completó finalmente hasta el último cuarto del siglo XII, cuando las hojas de bronce de Bonanno se colocaron en la puerta central, que luego fueron destruidas por el devastador incendio de 1595, después de lo cual muchas de las obras destruidas fueron reemplazadas y una gran decoración plan fue comenzado.

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

EXTERIOR

El exterior de la Catedral está decorado con tonos blancos y negros alternados en franjas de influencia árabe y un uso masivo de materiales reutilizados de monumentos romanos que enfatizaban la grandeza de la ciudad de Pisa, "alte Roma". Las características decorativas como las pastillas, un grifo de bronce de fabricación islámica en la parte superior del techo y otras características de aspecto oriental, como la cúpula de planta elíptica, enraizada en la cultura mediterránea de la ciudad y el arquitecto, agregan forma y color a un monumento que es tan extraordinariamente nuevo como antiguo.

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

INTERIOR

En el interior, la nave está bordeada por dos filas de columnas monolíticas de granito de la isla de Elba, flanqueadas por cuatro pasillos separados por pequeñas columnatas con grandes galerías de mujeres en la parte superior, cubiertas por bóvedas de crucería y mirando a la nave a través de una doble lancetas y ventanas de cuatro lancetas. La nave está cubierta por un artesonado de madera que en el siglo XVII reemplazó las vigas expuestas originales. Ricas y suntuosas son las decoraciones en la Catedral de Pisa, cuyo desarrollo está relacionado con una historia a menudo problemática marcada por eventos a menudo calamitosos que culminaron en el incendio de 1595. Los únicos restos de las importantes comisiones que completaron la decoración de la Catedral a principios del siglo XIV fueron los mosaicos de la caracola absidal, donde Cimabue pintó la figura de San Juan Evangelista (14 ca.), el nuevo púlpito (1302-1302 ) por Giovanni Pisano y el monumento sepulcral disjunto al emperador Enrique VII (1310).

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

RESTAURACIÓN DEL DOMO INTERIOR

El proyecto de restauración comenzó en septiembre 2015 y se completará a tiempo para el 950 aniversario de la consagración (18th de septiembre, 2018). La restauración se refiere a la prueba completa del estado de mantenimiento y preservación del enyesado de la cúpula y las paredes laterales del presbiterio y el espacio debajo de la cúpula. En particular, se tomarán medidas para consolidar el enlucido separado, para restaurar la representación pictórica en la cúpula de Riminaldi y en las paredes laterales, para detener la degeneración del enlucido con la técnica de pintura de mármol falso decoración en la nave central, actuando sobre una sección a hora. Para cuando el trabajo esté terminado, la iglesia volverá a su máximo esplendor.

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

Piazza dei Miracoli: cementerio de Camposanto Duomo di Pisa

Museo de la Opera del Duomo

El Museo dell'Opera del Duomo - literalmente el "Museo de las Obras de la Catedral" - se inauguró en 1986 en el antiguo seminario episcopal, o Seminario Vescovile. Fue el resultado de un largo proyecto museístico diseñado para mostrar e ilustrar el arte de Pisa, y en particular su escultura medieval, que tenía sus raíces en la Piazza de siglos de antigüedad. Las esculturas más importantes extraídas de los edificios durante las operaciones de restauración llevadas a cabo a lo largo de los años, y especialmente durante las obras radicales del siglo XIX, hasta entonces se habían conservado en las colecciones de la ciudad y en las instalaciones de almacenamiento de la Ópera de la Primaziale Pisana.

Actualmente está cerrado por renovación ...

Museo Sinopie

 

EL REVERSO DE LA FRESCO

Destinada a permanecer oculta bajo el trabajo terminado, la preciosa "sinopia" es la única obra gráfica que todavía tenemos de los primeros maestros, ya que los dibujos en papel o pergamino que han sobrevivido en la Edad Media son extremadamente raros. Como primer paso para hacer un fresco, la sinopia es un dibujo trazado en la primera capa de yeso. Toma su nombre de "sinoper" o "sinopia", el pigmento rojo que se mezcla con agua y se aplica con pincel. Este fue el compuesto que los primeros pintores adoptaron para contar las historias del Antiguo y Nuevo Testamento en las paredes del Camposanto en Pisa, deponiendo sus ideas, trazando las escenas, delineando las figuras y dándoles volumen a través del uso de claroscuro . Las sinopias ubicadas en este museo son, por lo tanto, los dibujos preparatorios de los vastos frescos que adornaban las paredes del Camposanto. Aquí podemos admirar y comparar los estilos de Bonamico Buffalmacco, el creador del famoso Triumph Over Death, de Taddeo Gaddi y Pietro di Puccio da Orvieto, que comenzó el ciclo retratando las Historias del Antiguo Testamento, que fue completado por Benozzo Gozzoli. Este es el ciclo más extenso de gráficos del siglo XIV-XV que conocemos

La Plaza de los Milagros en Pisa, Italia Museo Sinopie

DESCUBRIENDO LAS SYNOPIAS

La colección de Pisa es absolutamente única y salió a la luz como resultado de un terrible evento. Durante el bombardeo de la Segunda Guerra Mundial se produjo un incendio en el Camposanto, que obligó a separar los frescos del enlucido para salvar grandes porciones que no habían sido quemadas y restaurarlas. La película exterior de pintura se eliminó utilizando la técnica "strappo", que revela las sinopias escondidas debajo. Usando el mismo método, estos fueron "arrancados" de las paredes de Camposanto y han estado en el museo de hoy desde 1979.

La Plaza de los Milagros en Pisa, Italia Museo Sinopie

¿CUÁL FUE EL EDIFICIO ORIGINALMENTE?

Probablemente construido en la zona de un antiguo hospital, el edificio, que más tarde se conocería como el Spedale della Misericordia y, finalmente, como el Spedale di Santa Chiara, fue diseñado por Giovanni di Simone, quien también comenzó a trabajar en el Monumento original de Camposanto. Entre 1257 y 1286, el arquitecto construyó la iglesia y la gran sala rectangular del Pellegrinaio degli Infermi, donde se cuidaba a los pobres, los peregrinos y los enfermos. Este recibió un majestuoso tejado de madera y se decoró en su interior con un revestimiento simulado de mármol de dos colores. Después de casi siete siglos, cuando ya no se usaba como hospital, el vasto y lineal edificio Pellegrinaio fue sometido a una restauración inicial en los 1970 por los arquitectos Gaetano Nencini y Giovanna Piancastelli y luego, en 2005, una segunda operación lo incluyó en el recorrido por el museo con un área de información y comunicación.

Dolf Van Sprengel

ejecutivo

Dolf Van Sprengel nace y se crió en Amberes, y le encanta viajar para descubrir nuevas culturas. Dolf ama la naturaleza y la religión, entre muchas otras cosas. Puesto que 2017 Dolf es el administrador de WANDERLUSTVLOG.

26 Comentarios
  1. ¡Esto fue súper informativo! No tenía idea de la historia de la torre inclinada ni de nada que la rodeara. La arquitectura es impresionante y muy ornamentada, debe ser aún más impresionante en persona.

  2. ¡Fotos maravillosas! Paramos en Pisa 3 hace años en nuestro camino de regreso de la Toscana. Estaba lloviendo gatos y perros, por lo que solo nos quedamos en la Plaza de los Milagros durante una hora antes de dirigirnos a la cafetería más cercana. La línea turística era terriblemente larga, así que no entramos a la torre. ¡Es bueno saber que hay pasos de 273! ¡Así que estaremos preparados para la próxima vez!

  3. Es una pena que el fresco del Triunfo de la Muerte estuviera en restauración cuando lo visitara, ¡hubiera sido increíble de ver! ¡¡¡Tampoco sabía que cada campana en la torre pesaba 3.5 toneladas !! Me encantaron tus fotos, algunas de ellas casi parecen cuadros.

    1. Gracias! Bueno, solo he estado durante el otoño, pero creo que es un buen momento. No hace demasiado calor, está mucho menos ocupado porque está fuera de la temporada turística, y si planeas visitar otras cosas: la Toscana es realmente hermosa durante el otoño: ¡el paisaje es impresionante! Acabo de hacer un viaje por carretera, ¡y fue increíble! Entrada de blog próximamente también pronto

  4. Hemos volado dentro y fuera de Pisa en nuestros viajes a otros lugares en esa parte de Italia. La próxima vez tendremos que dejar pasar un tiempo aquí. Estoy especialmente intrigado por las sinopias. Gracias por toda la historia.

  5. Mientras que los dibujos asombrosamente bellos debajo de los frescos fueron revelados por razones trágicas, son un tesoro. Qué maravilloso es ver el trabajo subyacente. Además, hasta que vi tus fotos, nunca supe que la Torre estaba conectada a una Catedral. O que, de cerca, la Torre tiene un bello trabajo de piedra. Fotos geniales.

  6. Me encantan tus fotos de cerca de los detalles de la arquitectura, son geniales. He estado en la Torre Inclinada y la plaza como un viaje de un día desde Florencia. Usted ha escrito una reseña muy detallada del lugar que sería útil para alguien que esté planeando un viaje. De hecho, has capturado la esencia del lugar maravillosamente a través de todas tus imágenes.

Deje un comentario.

Su dirección de correo electrónico no será publicado.